Nº 1550-4 - A RELIGIÃO DE JESUS - APRESENTAÇÃO DO SENHOR - 3 de Fevereiro de 2013

 

1550-4

Do livro A Religião de Jesus, de José Mª Castillo – Comentário ao Evangelho do dia – Ciclo A (2010-2011) – Edição de Desclée De Brouwer – Henao, 6 – 48009 Bilbao – www.edesclee.com – info@edesclee.com: tradução de espanhol para português, por António Fonseca

O texto dos Evangelhos, que inicialmente estavam a ser transcritos e traduzidos de espanhol para português, diretamente através do livro acima citado, são agora copiados mediante a 12ª edição do Novo Testamento, da Difusora Bíblica dos Missionários Capuchinhos, (de 1982, salvo erro..). No que se refere às Notas de Comentários continuam a ser traduzidas como anteriormente.AF.

3 de Fevereiro de 2013

APRESENTAÇÃO DO SENHOR

Lc 2, 22-40

Quando se cumpriu o tempo da sua purificação, segundo a lei de Moisés, levaram-n’O a Jerusalém para O apresentarem ao Senhor, conforme está escrito na lei de Deus: «Todo o primogénito varão será consagrado ao Senhor, e para oferecerem em sacrifício, como se diz na lei do Senhor, um par de rolas ou duas pombinhas». Ora, residia em Jerusalém um homem chamado Simeão: era justo e piedoso, esperava a consolação de Israel e o Espírito Santo estava nele. Tinha-lhe sido revelado pelo Espírito Santo que não morreria antes de ter visto o Messias do Senhor. Impelido pelo espírito, veio ao Templo e, quando os pais trouxeram o Menino Jesus a fim de cumprirem o que ordenava a Lei a seu respeito, tomou-O nos braços, bendisse a Deus e exclamou:

«Agora Senhor, podes deixar o Teu servo partir em paz, segundo a Tua palavra, porque os meus olhos viram a Salvação, que preparaste em favor de todos os povos: Luz para iluminar as nações e glória de Israel, Teu povo».

Seu pai e Sua mãe estavam admirados com o que se dizia d’Ele. Simeão abençoou-os e disse a Maria, Sua mãe. «Este Menino está aqui para queda e ressurgimento de muitos em Israel e para ser sinal de contradição; uma espada trespassará a tua alma, a fim de se revelarem os pensamentos de muitos corações».

Havia também uma profetisa, Ana, filha de Fanuel, da tribo de Aser. era de idade muito avançada e tinha vivido casada sete anos, após o seu tempo de donzela, e viúva até aos oitenta e quatro anos. Não se afastava do Templo, servindo a Deus, noite e dia, com jejuns e orações. Aparecendo nessa mesma ocasião , pôs-se a louvar a Deus e a falar do Menino a todos os que esperavam a libertação de Jerusalém. Depois de terem cumprido tudo o que a lei do Senhor determinava, regressaram à Galileia, à sua cidade de Nazaré.

Entretanto, o Menino crescia e robustecia-Se, enchendo-Se de sabedoria e a graça de Deus estava com Ele.

 

 

1 – Jesus foi educado e cresceu na fiel observância da religiosidade de Israel. Sem dúvida, como todo o bom israelita, Jesus também integrou na sua vida, em seus costumes, em seus hábitos de conduta, esta forma de entender a religião e a relação com Deus, por meio destes rituais e observâncias. É o que aprendeu na sua casa, na sua juventude e formou parte da sua personalidade até ao dia em que viveu a experiência do baptismo de João.

 

2 – Jesus foi fiel à sua religiosidade e a sua espiritualidade até ao último alento da sua vida. Mas, na personalidade de Jesus, produziu-se um fenómeno singular, seguramente único. Sua religiosidade e sua espiritualidade mantiveram-se firmes até ao final dos seus dias. Mas com a passagem dos anos e sobretudo, a partir da experiência do batismo de João, ele foi dando conta de que na religião de Israel havia coisas que deviam mudar.

 

3 – Nesta Festa da Apresentação de Jesus e da Purificação de Maria vê-se que aquela religião estabelecia um trato diferente ao homem e à mulher. Apalpa-se a centralidade do templo, o poder dos sacerdotes, a importância enorme da obediência e a lei religiosa. É evidente que Jesus soube harmonizar uma fidelidade crescente ao Pai do Céu com uma liberdade também crescente perante estes grandes temas da religião. isto foi o que não entendeu a família de Jesus (Mc 6, 1-6). E o que foi motivo de escândalo, perseguição e morte para Jesus.

 

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000

=======================================================

http://confernciavicentinadesopaulo.blogspot.com/

Compilação (e tradução dos comentários) por António Fonseca

http://bibliaonline.com.br/acf;

NOTA FINAL:

Continuo a esclarecer que os comentários aos textos do Evangelho, aqui expressos, são de inteira responsabilidade do autor do livro A RELIGIÃO DE JESUS e, creio eu… apenas retratam a sua opinião – e não a minha ou de qualquer dos meus leitores, que eventualmente possam não estar de acordo com ela. Eu apenas me limito a traduzir de espanhol para português os Comentários.

NEM EU NEM NINGUÉM ESTÁ OBRIGADO A ESTAR DE ACORDO.

Mais uma nota ainda:

Estes são os meus endereços atuais:

Para contactos normais: antoniofonseca1940@hotmail.com

e sobre o blogue: - antoniofonseca40@gmail.com

Hiperligações normais que utilizo para textos insertos no blogue:

- http://bibliaonline.com.br/acf; http://es.catholic.net; http://santiebeati.it; http://jesuitas.pt

Post para publicação em 3-2-2013 - 10,45 h

Até lá, se Deus quiser.

António Fonseca

Etiquetas Technorati: SANTOS DE CADA DIA

http://youtube.antonio0491; http://es.catholic.net; http://santiebeati.it; http://jesuitas.pt; http://bibliaonline.com.br/acf

Nº 1550-2 - O ANTIGO TESTAMENTO - NÚMEROS–(16) - 3 de Fevereiro de 2013

antoniofonseca1940@hotmail.com

2013

Apresentação do Senhor Nossa Senhora da Luz

e

Nossa Senhora das Candeias

2-2-13

Nº 1550

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

Caros Amigos:

Ver por favor a edição de, 12 de Novembro, deste Blogue.

Resolvi simplesmente começar a editar o ANTIGO TESTAMENTO que é composto pelos seguintes livros:

– GÉNESIS, ÊXODO, LEVÍTICO,– (Estes já estão…) – Faltam apenas 1080 páginas… sejamos optimistas.

NÚMEROS, DEUTERONÓMIO, constantes do PENTATEUCO; JOSUÉ, JUÍZES, RUTE, 1º E 2º de SAMUEL, 1º e 2º Reis, (2) CRÓNICAS (paralipómenos), ESDRAS, NEEMIAS, TOBIAS, JUDITE, ESTER, 1º E 2. MACABEUS (Livros históricos); JOB, SALMOS, PROVÉRBIOS, ECLESIASTES, CÂNTICO DOS CÂNTICOS, SABEDORIA, ECLESIÁSTICO (Livros Sapienciais ); ISAÍAS, JEREMIAS, JEREMIAS – Lamentações, BARUC, EZEQUIEL, DANIEL, OSEIAS, JOEL, AMÓS, ABDIAS, JONAS, MIQUEIAS, NAUM, HABACUC, SOFONIAS, AGEU, ZACARIAS e MALAQUIAS (Profetas).

– SÃO APENAS POUCO MAIS DE 40 LIVROS = 1260 PÁGINAS … (coisa pouca…)

Poderei porventura dar conta do recado? Se calhar, não!

Só Deus o sabe e decerto providenciará o que lhe aprouver!

SEI: que é uma tarefa ciclópica, impossível., etc., para os meus 72 anos. Desconheço se conseguirei executar esta tarefa e sei os limites que poderão antepor-se-me, mas CREIO EM DEUS TODO-PODEROSO que não me desamparará em ocasião alguma.

Com Fé e perseverança tudo se consegue e portanto irei até onde Deus me permitir, rezando todos os dias para que eu possa Evangelizar com os meios que tenho à disposição, durante o tempo que Deus Nosso Senhor Jesus Cristo entender.

Se o conseguir, darei muitas Graças a Deus

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»

Como afirmei inicialmente, Envolvi-me nesta tarefa, pois considero ser um trabalho interessante, pois servirá para que vivamos mais intensamente a Vida de Jesus Cristo que se encontra sempre presente na nossa existência, mas em que poucos de nós (eu, inclusive) tomam verdadeira consciência da sua existência e apenas nos recordamos quando ouvimos essas palavras na celebração dominical e SOMENTE quando estamos muito atentos, – o que se calhar, é raro, porque não acontecendo assim, não fazemos a mínima ideia do que estamos ali a ouvir e daí, o desconhecimento da maior parte dos cristãos do que se deve fazer para seguir o caminho até Ele.

Como Jesus Cristo disse, aos Apóstolos, no dia da sua Ascensão ao Céu:

“IDE POR TODO O MUNDO E ENSINAI TODOS OS POVOS”.

É apenas isto que eu estou tentando fazer. AF.

+++++++++++++++++++++++

Nº 1550 - 2ª Página

3 de FEVEReiro de 2013

ANTIGO TESTAMENTO

N Ú M E R O S

Mapa com a distribuição das 12 tribos de Israel

 

VIDA DA TRIBO DE JACOB, DURANTE 40 ANOS NO DESERTO

 

16 – REVOLTA DE CORÉ, DATAN E ABIRAM– Coré, filho de Isaar, filho de Caat, filho de Levi, formou um partido com Datan e Abiram, filhos de Eliab, e com On, filho de Pelet, descendentes de Rúben. Apresentaram-se diante de Moisés com duzentos e cinquenta filhos de Israel, príncipes da congregação, membros do conselho e pessoas de posição. Agrupando-se à volta de Moisés e de Aarão, disseram-lhes: «Já basta da vossa parte! Toda a congregação é santa, todos são santos, e no meio deles está o Senhor; porque, então, porque vos erigis em chefe da Assembleia do Senhor?» Ao ouvi-los, Moisés prostrou-se com o rosto por terra; depois falou a Coré e a toda a sua facção, nestes termos: «Amanhã o Senhor dará a conhecer quem é Seu, quem é o consagrado que quer perto de Si; deixará aproximar-Se d’Ele aquele que tiver escolhido. Fazei isto: muni-vos de incensários, tu, Coré, e toda a tua facção; amanha, pôr-lhes-eis fogo e enchê-los-eis de perfume diante do Senhor. Ora o homem que o Senhor escolher, esse é que é o consagrado. Já basta, filhos de Levi!» E Moisés disse a Coré: «Ouvi, filhos de Levi. É demasiado pouco, para vós, que o Deus de Israel vos tenha separado da assembleia de Israel, admitindo-vos junto d’Ele para fazerdes o serviço do tabernáculo divino e colocando-vos na presença da assembleia como Seus ministros? Porque vos escolheu deste modo, a ti e a todos os teus irmãos, filhos de Levi, ambicionais também agora o sacerdócio? Na verdade, tu e os teus, contra o Senhor conspirastes; quem é Aarão para que murmureis contra ele?» Moisés mandou buscar Datan e Abiram, filhos de Eliab; mas eles disseram: «Não iremos. Já não é pouco que nos tenhais feito sair sair de um país onde corre o leite e o mel para nos causar a morte neste deserto; pretendes ainda erigir-te em nosso chefe? Não é certamente para uma terra abundante em leite e mel que nos conduziste. Não são campos nem vinhas que nos deste por herança. Quererás cegar os olhos destes homens? Nós não iremos». Moisés, muito entristecido, disse ao Senhor: «Não aceiteis as suas homenagens. Nem a um só, de entre eles, eu jamais tirei o seu jumento e a nenhum deles fiz mal algum». Moisés disse a Coré: «tu e os teus partidários apresentai-vos amanhã diante do Senhor, assim como Aarão. Cada um de vós tome o seu incensário, deite nele perfume e apresente-se diante do Senhor, cada um com o seu, isto é, duzentos e cinquenta incensários; tu e Aarão tomareis também o vosso». Cada um deles pegou no seu incensário, pôs-lhe fogo, cobriu-o de perfume e colocou-o à entrada da tenda da reunião, com Moisés e Aarão. Coré tinha amotinado contra ele toda a congregação. Então, o Senhor falou a Moisés e a Aarão nestes termos: «Separai-vos dessa congregação, pois quero exterminá-la sem demora». Mas eles caíram sobre o rosto e disseram: «Senhor! Deus dos espíritos de todos os viventes! Porque um  homem pecou, irritar-Vos-eis contra toda a congregação»? E o Senhor falou assim a Moisés: «Fala à congregação e diz-lhes: afastai-vos das proximidades da morada de Coré, de Datan e de Abiram». Moisés levantou-se e dirigiu-se a Datan e Abiram, seguido pelos anciãos de Israel. E disse à congregação: «Afastai-vos, por favor, da porta das tendas destes perversos, e não toqueis em nada que lhes pertença, se não quereis morrer pelos seus delitos». Afastaram-se da habitação de Coré, de Datan e de Abiram, enquanto Datan e Abiram avançavam orgulhosamente com as suas mulheres, filhos e crianças para a entrada das suas tendas. Então Moisés disse: «Reconhecereis agora que foi o Senhor que me concedeu a missão de cumprir todas estas coisas e que nada fiz por minha própria iniciativa. Se esta gente morrer como todos os homens morrem; se o destino comum de todos os homens for também o deles, não foi o Senhor que me enviou; mas, se o Senhor operar um fenómeno; se a terra abrir o seu seio para os engolir com tudo o que lhes pertencer, e se eles descerem vivos ao sepulcro, então sabereis que estes homens ofenderam o Senhor». Ora, logo que acabou de pronunciar estas palavras, o solo que os sustentava fendeu-se.  terra abriu oi seu seio e devorou-os, a eles e às suas casas, a todos os homens de Coré e a todos os seus bens. Desceram vivos ao sepulcro, eles e todos os seus: a terra fechou-se sobre eles e desapareceram do meio da congregação. E todos os israelitas que estavam à volta deles fugiram, ao ouvir os seus gritos, dizendo. «Não nos engula a terra!» Depois, um fogo irrompeu diante do Senhor e devorou os duzentos e cinquenta homens que tinham oferecido o incenso.

 

VIDA DA TRIBO DE JACOB, DURANTE 40 ANOS NO DESERTO

Textos do Livro “NÚMEROS” do ANTIGO TESTAMENTO

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000

3 de FEVEREIRO de 2013 – 10.15 h

ANTÓNIO FONSECA

,

http://es.catholic.net; http://santiebeati.it; http://jesuitas.pt; http://bibliaonline.com.br/acf

000000000000000000000000000000

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

http://es.catholic.net; http://santiebeati.it; http://jesuitas.pt; http://bibliaonline.com.br/acf

http://es.catholic.net; http://santiebeati.it; http://jesuitas.pt; http://bibliaonline.com.br/acf

Nº 1550-(3) - A VIDA DOS PAPAS DA IGREJA CATÓLICA - (47) - 3 de Fevereiro de 2013

Nº 1550 - (3)

Desejo a continuação de

BOM ANO DE 2013

===============

Caros Amigos:

Desde o passado dia 11-12-12 que venho a transcrever as Vidas do Papas (e Antipapas)

segundo textos do Livro O PAPADO – 2000 Anos de História.

*********************************

ESTÊVÃO VIII

 

 

Estêvão VIII

(939-942)

Era um dos homens da confiança de Alberico II, o qual terá tido influência na sua eleição, em 14 de Julho de 939, no mesmo dia do funeral de Leão VII.

Continuou a proteção aos mosteiros de Cluny.

Teve uma intervenção conciliadora entre Luís IV, rei de França, e Hugo. o Grande, chegando a ameaçar de excomunhão populações de França e da Borgonha no caso de não se submeterem ao rei.

A nível pastoral esforçou-se por incentivar a doutrina evangélica nos poderosos do Oriente e do Ocidente.

 

*****************************

MARINHO II

Marinho II

 

(942-946)

 

Tal como os seus antecessores foi eleito, em 30 de Outubro de 942, por influência de Alberico, o irmão do papa João XI, que dominava Roma.

Foi um papa amigo dos pobres e preocupou-se com a disciplina monástica e clerical, sendo conhecidas as suas intervenções e privilégios outorgados aos mosteiros de Fulda, Monte Cassino e outros.

Nomeou legados com poderes especiais para a Alemanha e França, conhecendo-se a sua intervenção enérgica, com  ameaça de excomunhão, junto do bispo de Cápua, rodeado de clérigos ignorantes e leigos indisciplinados que perturbavam a disciplina dos monges do monte Gargano.

 

*****************************

AGAPITO II

Agapito II

 

(946-955)

 

Foi eleito na mesma semana da morte de Marinho II, e entronizado em 10 de Maio de 946, sob a proteção de Alberico II, revelando-se um papa prudente.

Na condução da Igreja fez uma campanha de moralização e disciplina em Roma e renovou as relações com países estrangeiros, o que há vários anos se não verificava.

Morto inesperadamente, ou assassinado, Lotário, o jovem rei, Berengário de Ivrea assenhoreou-se da Itália.

Receoso e necessitando de apoio, Agapito pede ajuda a Otão de Saxónia, de acordo com Berengário, que, prometendo vassalagem a Otão, é investido no governo de Itália, continuando Alberico senhor absoluto de Roma.

Mesmo tendo de resolver estes problemas, Agapito II preocupou-se com a disciplina monástica em Itália, França e Alemanha, conhecendo-se uma carta sua em que intervém de modo enérgico contra os abusos praticados pelos monges de Monte Cassino.

Convocou dois concílios, o de Ingelheim e outro para tentar conciliar Luís d’Outromar com o duque Hugo, de França.

Está sepultado em São João de Latrão.

 

 

*****************************

JOÃO XII

 

João XII

 

(955-964)

 

Antes de morrer e durante o pontificado de Agapito II, Alberico, prefeito de Roma, fez jurar ao clero e nobreza que elegeriam papa o seu filho Pedro Octaviano, um jovem de apenas 18 anos que havia abraçado a carreira eclesiástica. E assim foi, sendo eleito em 16 de Dezembro de 955 um jovem imaturo para pontífice, que, talvez, num assomo de consciência que o seu nome de Pedro iria ofender São Pedro, mudou o nome para João XII.

Agiu sempre como senhor temporal, metendo-se em conflitos nem sempre bem sucedidos.

Levava uma vida dissoluta e, segundo Luitprando, vivia na companhia de mulheres impudicas e em camaradagem com jovens estouvados, chegando a consagrar como bispo um jovem de 10 anos.

O pontificado estava entregue ao filho do governador de Roma, Alberico, neto de Marózia, vivendo João XII «mergulhado num lodaçal e em depravações».

Em Itália, o marquês de Ivrea, Berengário II apoderou-se do reino dos Longobardos. A viúva despojada, a encantadora Adelaide, pede o auxilio de Otão que entra em Roma em 951. Os longobardos aclamam-no rei e ele desposa Adelaide, regressando com ela e confiando a administração do reino a Berengário.

Quatro anos mais tarde, esmaga os húngaros e, passados seis anos, tendo Berengário conduzido mal o reino (chegara a apoderar-se de Ravena), Otão é de novo chamado, desta vez pelo papa que pede o seu auxilio, prometendo-lhe a coroa imperial.

Otão chega a Roma à frente de um poderoso exército e é recebido com aplausos, sendo depois coroado pelo papa, à imitação de Carlos Magno, em 2 de Fevereiro de 962. Acabava de renascer o Sacro Império Romano-Germânico que existiria até à sua extinção por Napoleão em 1806.

Mas o jovem papa não cumpriu o prometido a Otão e estabeleceu pactos com inimigos do imperador, que, irritado, marchou de novo sobre Roma em 963. depôs João XII, num sínodo com bispos alemães e italianos, onde o papa foi acusado de tudo, menos de heresia. Logo que o imperador se afastou, João XII, com o apoio dos seus partidários, expulsou o papa eleito Leão VIII, chamando-o até de antipapa e declarou inválidas as ordens sagradas que tinha recebido.

Logo que soube o que se passava, Otão regressa a Roma, mas, entretanto, João XII já havia falecido subitamente, apenas com  27 anos, vitimado por um ataque de apoplexia ou, como citam alguns historiadores, assassinado por um marido ciumento.

É. contudo, impressionante que um jovem como este, mais príncipe do que papa, entregue à vida mundana, tal como seu tio João XI, não tivesse emitido qualquer documento que contenha um erro sequer em matéria de fé e moral eclesiástica.

Pela sua Regesta, sabe-se que interveio na nomeação do bispo de Canterbury, se preocupou com a Igreja alemã e com  a Sé de Roma, que enviou missionários à Hungria em 958 e que auxiliou o mosteiro de Subiaco.

 

 

 

******************************

Continua:…

Post colocado em 3-2-2013 – 10H15

ANTÓNIO FONSECA

http://es.catholic.net; http://santiebeati.it; http://jesuitas.pt; http://bibliaonline.com.br/acf