20 DE JULHO DE 2015
Nº 2451 - 2 ª PÁGINA
20 DE JULHO DE 2015
Nº 2451 - 2 ª PÁGINA
antoniofonseca1940@hotmail.com
Caros Amigos:
Caros Amigos:
«IDE POR TODO O MUNDO E ENSINAI TODOS OS POVOS»,
pelos meios de que disponho.
Durante
esta transcrição tenho aprendido muita coisa que desconhecia e, que de
certeza, também era e é desconhecida de muitos milhões de almas por este
mundo fora.
Não chego a todos, evidentemente, mas nem que consiga apenas tocar no coração de um só,
sentir-me-ei compensado.
Até que DEUS o permita vou continuar esta descrição e espero completá-la no pleno uso das minhas faculdades.
Obrigado a todos os que me seguem.
Sigamos, então, em frente:
Mapa Antigo de ISRAEL - ANTIGO TESTAMENTO
Em cima mapas após a saída do Egipto e após a independência em 1948
Jerusalém actual
****************************************************
Caros Amigos:
Terminada ontem (dia 19-7-2015)
a transcrição do livro de OSEIAS
hoje (6 de JULHO de 2015)
início um novo livro: JOEL com a respectiva Introdução e Resumo, ficando por isso a faltar menos 1 livro até ao fim.
ASSIM DEUS ME AJUDE. a terminar esta tarefa.
Apesar
de continuar a ser um trabalho cansativo e que requer muita disposição
de espírito e muito cuidado na transcrição de todas as palavras que
contêm os textos que me propus levar a cabo. Não fora as frequentes e
malfadadas avarias que têm causado muitas interrupções no meu
computador, possivelmente estaria já um pouco mais adiantado, embora
soubesse à partida que iria ser uma tarefa bastante difícil para levar a
cabo com os poucos conhecimentos técnicos que possuo, para não falar da
idade, que conforme é sabido e Graças a Deus, atingi no passado dia 20
de Fevereiro os 75 anos -
tudo isso tem sido ultrapassado com a Sua ajuda e a minha Fé em que
poderei terminar esta tarefa – dure o tempo que durar, – pois Deus me
tem dado Saúde e Força para a continuar.
Como já tive oportunidade de dizer anteriormente continuo a mencionar os Livros já publicados e os que faltam, em cada dia.
Assim, pois já foram aqui publicados até agora, os textos dos seguintes livros:
GÉNESIS,
ÊXODO, LEVÍTICO, NÚMEROS, DEUTERONÓMIO, constantes do PENTATEUCO,
JOSUÉ, JUÍZES, RUTE, 1º e 2º de SAMUEL, 1º Reis e 2º Reis, 1º e 2º dos
Paralipómenos ou Crónicas, ESDRAS, NEEMIAS, TOBIAS, JUDITE, ESTER, 1º
dos MACABEUS, 2º dos MACABEUS (Livros históricos); JOB, SALMOS, PROVÉRBIOS, ECLESIASTES, CÂNTICO DOS CÂNTICOS, SABEDORIA, ECLESIÁSTICO (Livros Sapienciais ), ISAÍAS, JEREMIAS, JEREMIAS – Lamentações, BARUC, EZEQUIEL, DANIEL, OSEIAS,
Faltando, pois publicar, os seguintes:
JOEL, AMÓS, ABDIAS, JONAS, MIQUEIAS, NAUM, HABACUC, SOFONIAS, AGEU, ZACARIAS e MALAQUIAS (Profetas).
Como dizia nas edições anteriores,
Poderei porventura dar conta do recado?
Se calhar, não! Só Deus o sabe e decerto providenciará o que lhe aprouver!
Sei, no entanto que se poderá dizer: trata-se de uma tarefa ciclópica, impossível., etc.., para A minha IDADE, e, SE CALHAR, É…
Continuo a desconhecer se conseguirei executar esta tarefa e sei os limites que poderão antepor-se-me, mas CREIO EM DEUS TODO-PODEROSO que
não me desamparará em ocasião alguma. Com Fé e perseverança tudo se
consegue e portanto irei até onde Deus me permitir, rezando todos os
dias para que eu possa Evangelizar com os meios que tenho à disposição,
durante o tempo que Deus Nosso Senhor Jesus Cristo entender.
Se no entanto, o vier a conseguir, darei muitas Graças a Deus.
»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
Como afirmei inicialmente, Envolvi-me
nesta tarefa, pois considero ser um trabalho interessante, pois servirá
para que vivamos mais intensamente a Vida de Jesus Cristo que se
encontra sempre presente na nossa existência, mas em que poucos de nós (eu, inclusive) tomam verdadeira consciência da sua existência e apenas nos recordamos quando ouvimos essas palavras na celebração dominical e SOMENTE quando estamos muito atentos, – o que se calhar, é raro, porque
não acontecendo assim, não fazemos a mínima ideia do que estamos ali a
ouvir e daí, o desconhecimento da maior parte dos cristãos do que se
deve fazer para seguir
o caminho até Ele.
Como Jesus Cristo disse, aos Apóstolos, no dia da sua Ascensão ao Céu:
“IDE POR TODO O MUNDO E
ENSINAI TODOS OS POVOS”.
É apenas isto realmente, que eu estou tentando fazer. AF.
+++++++++++++++++++++++
Mãos à obra, pois, continuemos:
ANTIGO TESTAMENTO
«IDE POR TODO O MUNDO E ENSINAI TODOS OS POVOS»,
pelos meios de que disponho.
Durante
esta transcrição tenho aprendido muita coisa que desconhecia e, que de
certeza, também era e é desconhecida de muitos milhões de almas por este
mundo fora.
Não chego a todos, evidentemente, mas nem que consiga apenas tocar no coração de um só,
sentir-me-ei compensado.
Até que DEUS o permita vou continuar esta descrição e espero completá-la no pleno uso das minhas faculdades.
Obrigado a todos os que me seguem.
Sigamos, então, em frente:
Mapa Antigo de ISRAEL - ANTIGO TESTAMENTO
Em cima mapas após a saída do Egipto e após a independência em 1948
Jerusalém actual
Caros Amigos:
Terminada ontem (dia 19-7-2015)
a transcrição do livro de OSEIAS
hoje (6 de JULHO de 2015)
início um novo livro: JOEL com a respectiva Introdução e Resumo, ficando por isso a faltar menos 1 livro até ao fim.
ASSIM DEUS ME AJUDE. a terminar esta tarefa.
a transcrição do livro de OSEIAS
hoje (6 de JULHO de 2015)
início um novo livro: JOEL com a respectiva Introdução e Resumo, ficando por isso a faltar menos 1 livro até ao fim.
ASSIM DEUS ME AJUDE. a terminar esta tarefa.
Apesar de continuar a ser um trabalho cansativo e que requer muita disposição de espírito e muito cuidado na transcrição de todas as palavras que contêm os textos que me propus levar a cabo. Não fora as frequentes e malfadadas avarias que têm causado muitas interrupções no meu computador, possivelmente estaria já um pouco mais adiantado, embora soubesse à partida que iria ser uma tarefa bastante difícil para levar a cabo com os poucos conhecimentos técnicos que possuo, para não falar da idade, que conforme é sabido e Graças a Deus, atingi no passado dia 20 de Fevereiro os 75 anos - tudo isso tem sido ultrapassado com a Sua ajuda e a minha Fé em que poderei terminar esta tarefa – dure o tempo que durar, – pois Deus me tem dado Saúde e Força para a continuar.
Como já tive oportunidade de dizer anteriormente continuo a mencionar os Livros já publicados e os que faltam, em cada dia.
Assim, pois já foram aqui publicados até agora, os textos dos seguintes livros:
GÉNESIS,
ÊXODO, LEVÍTICO, NÚMEROS, DEUTERONÓMIO, constantes do PENTATEUCO,
JOSUÉ, JUÍZES, RUTE, 1º e 2º de SAMUEL, 1º Reis e 2º Reis, 1º e 2º dos
Paralipómenos ou Crónicas, ESDRAS, NEEMIAS, TOBIAS, JUDITE, ESTER, 1º
dos MACABEUS, 2º dos MACABEUS (Livros históricos); JOB, SALMOS, PROVÉRBIOS, ECLESIASTES, CÂNTICO DOS CÂNTICOS, SABEDORIA, ECLESIÁSTICO (Livros Sapienciais ), ISAÍAS, JEREMIAS, JEREMIAS – Lamentações, BARUC, EZEQUIEL, DANIEL, OSEIAS,
Faltando, pois publicar, os seguintes:
JOEL, AMÓS, ABDIAS, JONAS, MIQUEIAS, NAUM, HABACUC, SOFONIAS, AGEU, ZACARIAS e MALAQUIAS (Profetas).
Como dizia nas edições anteriores,
Poderei porventura dar conta do recado?
Se calhar, não! Só Deus o sabe e decerto providenciará o que lhe aprouver!
Sei, no entanto que se poderá dizer: trata-se de uma tarefa ciclópica, impossível., etc.., para A minha IDADE, e, SE CALHAR, É…
Continuo a desconhecer se conseguirei executar esta tarefa e sei os limites que poderão antepor-se-me, mas CREIO EM DEUS TODO-PODEROSO que não me desamparará em ocasião alguma. Com Fé e perseverança tudo se consegue e portanto irei até onde Deus me permitir, rezando todos os dias para que eu possa Evangelizar com os meios que tenho à disposição, durante o tempo que Deus Nosso Senhor Jesus Cristo entender.
Se calhar, não! Só Deus o sabe e decerto providenciará o que lhe aprouver!
Sei, no entanto que se poderá dizer: trata-se de uma tarefa ciclópica, impossível., etc.., para A minha IDADE, e, SE CALHAR, É…
Continuo a desconhecer se conseguirei executar esta tarefa e sei os limites que poderão antepor-se-me, mas CREIO EM DEUS TODO-PODEROSO que não me desamparará em ocasião alguma. Com Fé e perseverança tudo se consegue e portanto irei até onde Deus me permitir, rezando todos os dias para que eu possa Evangelizar com os meios que tenho à disposição, durante o tempo que Deus Nosso Senhor Jesus Cristo entender.
Se no entanto, o vier a conseguir, darei muitas Graças a Deus.
»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
Como afirmei inicialmente, Envolvi-me
nesta tarefa, pois considero ser um trabalho interessante, pois servirá
para que vivamos mais intensamente a Vida de Jesus Cristo que se
encontra sempre presente na nossa existência, mas em que poucos de nós (eu, inclusive) tomam verdadeira consciência da sua existência e apenas nos recordamos quando ouvimos essas palavras na celebração dominical e SOMENTE quando estamos muito atentos, – o que se calhar, é raro, porque
não acontecendo assim, não fazemos a mínima ideia do que estamos ali a
ouvir e daí, o desconhecimento da maior parte dos cristãos do que se
deve fazer para seguir
o caminho até Ele.
o caminho até Ele.
Como Jesus Cristo disse, aos Apóstolos, no dia da sua Ascensão ao Céu:
“IDE POR TODO O MUNDO E
ENSINAI TODOS OS POVOS”.
É apenas isto realmente, que eu estou tentando fazer. AF.
+++++++++++++++++++++++
Mãos à obra, pois, continuemos:
ANTIGO TESTAMENTO
INTRODUÇÃO
De Joel apenas se sabe que era filho de Fatuel e provavelmente de família sacerdotal (cf 1, 13; 2, 17).
Devido às suas frequentes alusões a Jerusalém e a Sião, coloca-se a sua actividade na Judeia e precisamente na capital.
Também não se pode precisar a data em que viveu.
Os exegetas modernos inclinam-se cada vez mais para os tempos que se seguiram ao cativeiro entre 500 e 400 a.C.
Joel descreve no seu livro uma terrível invasão de gafanhotos, que devastou todo o território até ao ponto de faltar a oblação no Templo (1, 1-12);
exorta ao arrependimento (1, 13-20), volta a descrever a invasão, apresentando-a como exemplo da manifestação da justiça divina no dia do Senhor (2, 1-11) e repete a exortação a relembrar e meditar sobre a própria conduta moral (2, 12-17).
A tais disposições de Judá, o Senhor responde prometendo, além de fazer cessar a praga, grandes bênçãos temporais e espirituais (2, 18-27).
Por fim, Judá será libertada dos inimigos e estes serão castigados (cap. 3 e 4).
1
A PRAGA DOS GAFANHOTOS
- Palavra do Senhor dirigida a JOEL, filho de Fatuel:
Ouvi isto, velhos!
Prestai atenção, vós todos habitantes da terra!
Aconteceu em vossos dias, ou nos dias dos vossos pais, uma coisa semelhante a esta?
Contai-a a vossos filhos.
E contem-na vossos filhos a seus filhos.
E estes à geração seguinte!
O que o gazan (lagarta) deixou, o arbé (gafanhoto) devorou; o que o gafanhoto deixou, o jeleg devorou:
O hasil comeu o que ficou do jeleg. Despertai, ó ébrios, e chorai:
Vós, bebedores de vinho, lamentai-vos.
Porque o vinho foi tirado da vossa boca!
A nossa terra foi invadida por um povo forte e inumerável;
Os seus dentes são como dentes de leão, e as mandíbulas como de leoa.
Devastou a minha vinha.
Destruiu a minha figueira.
Descascou-as completamente e lançou-as por terra;
Os seus ramos tornaram-se brancos.
Chora como uma donzela, vestida de saco, pelo prometido da sua juventude. Deixou de haver oferendas e libações no Templo do Senhor.
Os sacerdotes, ministros do Senhor, estão de luto.
Os campos estão devastados, a terra enlutada, porque o trigo foi destruído, o vinho perdido, o azeite estragado.
Os lavradores estão confusos.
Os vinhateiros lamentam-se por causa do trigo e da cevada, pois a colheita perdeu-se.
A vinha secou, a figueira murchou:
A romãzeira, a palmeira, a macieira.
Todas as árvores do campo estão secas.
A alegria, envergonhada, fugiu para longe dos homens.
Cingi-vos, sacerdotes, e chorai:
Lamentai-vos, ministros do altar!
Vinde, passai a noite vestidos de saco, ministros do meu Deus.
Porque da casa do vosso Deus desapareceram as oferendas e libações. Ordenai um jejum.
Convocai uma assembleia, reuni os anciãos e toda a população no templo do Senhor vosso Deus.
E clamai ao Senhor:
No templo do Senhor vosso Deus.
«Ai ! que dia!»
O dia do Senhor está perto!
Virá como uma assolação da parte do Todo-Poderoso.
Acaso não desaparecerão diante dos vossos olhos os alimentos?
E do templo do nosso Deus a alegria e o regozijo?
As sementes apodreceram debaixo dos terrões.
Os celeiros estão vazios, os armazéns arruinados porque falta o trigo.
Como gemem os animais!
As manadas de bois andam errantes por falta de pastos.
Até os rebanhos de ovelhas perecem!
Clamo a Vós, Senhor.
Porque o fogo devorou toda a verdura do deserto.
A chama queimou todas as árvores do campo.
Os próprios animais selvagens suspiram por Vós.
Porque as correntes de água secaram.
E o fogo devorou toda a verdura do deserto.
TEXTO DO
LIVRO DE JOEL
Início da transcrição deste texto em 20 de Julho;
===================================
000000000000000000000000000000000000000000000
********************************
00000000000000000000000000000
Este texto deverá ser publicado
(EM PRINCÍPIO...)
em
20 de JULHO de 2015
http://es.catholic.net; http://santiebeati.it; http://jesuitas.pt; http://bibliaonline.com.br/acf; http://wikipedia.org
INTRODUÇÃO
1
A PRAGA DOS GAFANHOTOS
LIVRO DE JOEL
De Joel apenas se sabe que era filho de Fatuel e provavelmente de família sacerdotal (cf 1, 13; 2, 17).
Devido às suas frequentes alusões a Jerusalém e a Sião, coloca-se a sua actividade na Judeia e precisamente na capital.
Também não se pode precisar a data em que viveu.
Os exegetas modernos inclinam-se cada vez mais para os tempos que se seguiram ao cativeiro entre 500 e 400 a.C.
Joel descreve no seu livro uma terrível invasão de gafanhotos, que devastou todo o território até ao ponto de faltar a oblação no Templo (1, 1-12);
exorta ao arrependimento (1, 13-20), volta a descrever a invasão, apresentando-a como exemplo da manifestação da justiça divina no dia do Senhor (2, 1-11) e repete a exortação a relembrar e meditar sobre a própria conduta moral (2, 12-17).
A tais disposições de Judá, o Senhor responde prometendo, além de fazer cessar a praga, grandes bênçãos temporais e espirituais (2, 18-27).
Por fim, Judá será libertada dos inimigos e estes serão castigados (cap. 3 e 4).
1
A PRAGA DOS GAFANHOTOS
- Palavra do Senhor dirigida a JOEL, filho de Fatuel:
Ouvi isto, velhos!
Prestai atenção, vós todos habitantes da terra!
Aconteceu em vossos dias, ou nos dias dos vossos pais, uma coisa semelhante a esta?
Contai-a a vossos filhos.
E contem-na vossos filhos a seus filhos.
E estes à geração seguinte!
O que o gazan (lagarta) deixou, o arbé (gafanhoto) devorou; o que o gafanhoto deixou, o jeleg devorou:
O hasil comeu o que ficou do jeleg. Despertai, ó ébrios, e chorai:
Vós, bebedores de vinho, lamentai-vos.
Porque o vinho foi tirado da vossa boca!
A nossa terra foi invadida por um povo forte e inumerável;
Os seus dentes são como dentes de leão, e as mandíbulas como de leoa.
Devastou a minha vinha.
Destruiu a minha figueira.
Descascou-as completamente e lançou-as por terra;
Os seus ramos tornaram-se brancos.
Chora como uma donzela, vestida de saco, pelo prometido da sua juventude. Deixou de haver oferendas e libações no Templo do Senhor.
Os sacerdotes, ministros do Senhor, estão de luto.
Os campos estão devastados, a terra enlutada, porque o trigo foi destruído, o vinho perdido, o azeite estragado.
Os lavradores estão confusos.
Os vinhateiros lamentam-se por causa do trigo e da cevada, pois a colheita perdeu-se.
A vinha secou, a figueira murchou:
A romãzeira, a palmeira, a macieira.
Todas as árvores do campo estão secas.
A alegria, envergonhada, fugiu para longe dos homens.
Cingi-vos, sacerdotes, e chorai:
Lamentai-vos, ministros do altar!
Vinde, passai a noite vestidos de saco, ministros do meu Deus.
Porque da casa do vosso Deus desapareceram as oferendas e libações. Ordenai um jejum.
Convocai uma assembleia, reuni os anciãos e toda a população no templo do Senhor vosso Deus.
E clamai ao Senhor:
No templo do Senhor vosso Deus.
«Ai ! que dia!»
O dia do Senhor está perto!
Virá como uma assolação da parte do Todo-Poderoso.
Acaso não desaparecerão diante dos vossos olhos os alimentos?
E do templo do nosso Deus a alegria e o regozijo?
As sementes apodreceram debaixo dos terrões.
Os celeiros estão vazios, os armazéns arruinados porque falta o trigo.
Como gemem os animais!
As manadas de bois andam errantes por falta de pastos.
Até os rebanhos de ovelhas perecem!
Clamo a Vós, Senhor.
Porque o fogo devorou toda a verdura do deserto.
A chama queimou todas as árvores do campo.
Os próprios animais selvagens suspiram por Vós.
Porque as correntes de água secaram.
E o fogo devorou toda a verdura do deserto.
TEXTO DO
LIVRO DE JOEL
Início da transcrição deste texto em 20 de Julho;
===================================
000000000000000000000000000000000000000000000
********************************
00000000000000000000000000000
(EM PRINCÍPIO...)
em
20 de JULHO de 2015
http://es.catholic.net; http://santiebeati.it; http://jesuitas.pt; http://bibliaonline.com.br/acf; http://wikipedia.org
Sem comentários:
Enviar um comentário
Gostei.
Muito interessante.
Medianamente interessante.
Pouco interessante.
Nada interessante.