UM ANO COM SÃO PAULO (46)

Dia 3 de Setembro

A LEI SÓ TEVE VALOR PROVISÓRIO (Gal. 3, 19-29)

Paulo usa as duas comparações para explicar a função da lei: ela foi cárcere e tutor. Cárcere enquanto aprisionou os homens tirando-lhes a liberdade mas protegendo-lhes a vida.

19 Então que é a lei? É um complemento ajuntado em vista das transgressões, até que viesse a descendência a quem fora feita a promessa; foi promulgada por anjos, passando por um intermediário.

20 Mas não há intermediário, tratando-se de uma só pessoa, e Deus é um só.

21 Portanto, é a lei contrária às promessas de Deus? De nenhum modo. Se fosse dada uma lei que pudesse vivificar, em verdade a justiça viria pela lei;

22 mas a Escritura encerrou tudo sob o império do pecado, para que a promessa mediante a fé em Jesus Cristo fosse dada aos que crêem.

23 Antes que viesse a fé, estávamos encerrados sob a vigilância de uma lei, esperando a revelação da fé.

24 Assim a lei tornou-se para nós como um pedagogo encarregado de levar-nos a Cristo, para sermos justificados pela fé.

25 Mas, depois que veio a fé, já não dependemos do pedagogo,

26 porque todos sois filhos de Deus pela fé em Jesus Cristo.

27 Todos vós que fostes baptizados em Cristo, revesti-vos de Cristo.

28 Já não há judeu nem grego, nem escravo e livre, nem homem nem mulher, pois todos vós sois um em Cristo Jesus.

29 Ora, se sois de Cristo, então sois verdadeiramente a descendência de Abraão, herdeiros segundo a promessa.

Frase para recordar:

Sois filhos de Deus pela fé.

4 de Setembro

ESPÍRITO DE FILIAÇÃO (Gal. 4, 1-11)

Enquanto o herdeiro é pequeno não se distingue do escravo, porque está sujeito a um tutor. Só quando chega à maioridade é que se emancipa e adquire todos os direitos. A lei foi tutor durante a menoridade do povo. Mas quando veio Jesus Cristo, fomos resgatados da lei, tornamo-nos filhos e podemos clamar: Abbá, isto é, Pai.

O paganismo era escravidão, o cristianismo é libertação. Como quereis voltar outra vez à escravidão?

1 Explico-me: enquanto o herdeiro é menor, em nada difere do escravo, ainda que seja senhor de tudo,

2 mas está sob tutores e administradores, até ao tempo determinado por seu pai.

3 Assim também nós, quando menores, estávamos escravizados pelos elementos do mundo.

4 Mas quando veio a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, que nasceu de uma mulher e nasceu submetido à lei,

5 a fim de remir os que estavam sob a lei, para que recebêssemos a sua adopção.

6 A prova de que sois filhos é que Deus enviou aos vossos corações o Espírito de seu Filho, que clama: "Abbá, Pai!"

7 Portanto já não és escravo, mas filho, E, se és filho, então também herdeiro por Deus.

8 Outrora, é certo, desconhecendo a Deus, serviéis aos que na realidade não são deuses.

9 Agora, porém, conhecendo a Deus, ou melhor, sendo conhecidos por Deus, como é que tornais aos elementos fracos e miseráveis, querendo de novo escravizar-vos a eles?

10 Observais dias, meses, estações e anos!

11 Temo que os meus esforços entre vós tenham sido em vão.

Frase para recordar:

Deus enviou aos vossos corações o Espírito de seu Filho que clama: "Abbá, Pai!".

5 de Setembro

VOLTAI À VOSSA CONFIANÇA INICIAL (Gal. 4, 12-20)

Paulo, numa linguagem terna, fala com saudade do acolhimento que teve quando lhes anunciou o Evangelho. Embora se encontrasse doente, possivelmente dos olhos, os gálatas não o desprezaram. Acolheram-no com tanto amor que, se fosse possível, teriam arrancado os próprios olhos para lhos dar.

Porquê esta mudança de atitude?

Paulo utiliza uma imagem maternal para dizer o carinho que nutre por esta comunidade.

12 Irmâos, sede como eu, pois também eu me tornei como vós. Não tenho nenhum motivo de queixa contra vós.

13 Estais lembrados de como eu estava doente quando, pela primeira vez, vos preguei o Evangelho

14 e fui para vós uma provação por causa do meu corpo. Mas nem por isso me desprezastes nem rejeitastes, antes me acolhestes como um enviado de Deus, como Cristo Jesus.

15 Onde está agora aquele vosso entusiasmo? Asseguro-vos que, se possível fosse, teriéis arrancado os vosso olhos para mos dar!

16 Tornei-me, acaso, vosso inimigo, porque vos disse a verdade?

17 Esses homens testemunham-vos amizade mas com má intenção, e querem separar-vos de mim, para captar a vossa amizade.

18 É maravilhoso receber demonstrações de boa amizade, mas que seja em todas aas circunstâncias, e não somente quanto estou convosco.

19 Filhinhos meus, por quem de novo sinto dores de parto, até que Cristo seja formado em vós,

20 quem me dera estar agora convosco, para descobrir o tom que convém à minha linguagem, visto que eu me encontro extremamente perplexo a vosso respeito.

Frase para recordar:

Filhinhos meus, por quem de novo sinto dores de parto, até que Cristo seja formado em vós.

6 de Setembro

ALEGORIA DE SARA E AGAR (Gal. 3, 21-31)

Paulo apresenta a alegoria sobre os filhos de Abraão. Há uma harmonia no plano de Deus que, desde o Antigo Testamento, tratou alguns descendentes de Abraão como filhos privilegiados e outros como escravos. O cristão deve considerar-se como pertencendo à linha dos filhos livres.

21 Dizei-me, vós que quereis estar sujeitos à lei: não ouvis a lei?

22 A Escritura diz que Abraão teve dois filhos, um da escrava e outro da livre.

23 O da escrava, é filho da natureza; e o da livre é filho da promessa.

24 Nestes factos há uma alegoria, visto que aquelas mulheres representam as duas alianças: uma, a do monte Sinai, que gera para a escravidão, é Agar.

25 (O monte Sinai está na Arábia. Corresponde à Jerusalém actual, que é escrava com seus filhos).

26 Mas a Jerusalém lá do alto é livre e esta é a nossa mãe,

27 porque está escrito: Alegra-te, ó estéril, que não davas à luz; rejubila e canta, tu que não tinhas dores de parto, pois são mais numerosos os filhos da abandonada do que daquela que tem marido (Is 54, 1).

28 Como Isaac, irmãos, vós sois filhos da promessa.

29 Como naquele tempo o filho da natureza perseguia o filho da promessa, o mesmo se dá hoje.

30 Que diz, porém, a Escritura? Lança fora a escrava e seu filho porque o filho da escrava não será herdeiro com o filho da livre (Gén 21, 10).

31 Pelo que, irmâos, não somos filhos da escrava, mas sim da que é livre.

Frase para recordar:

Irmãos, não somos filhos da escrava, mas sim da que é livre.

7 de Setembro

CONSERVAR A LIBERDADE CRISTã (Gal. 5, 1-12)

O facto de alguns voltarem a pregar a circuncisão, leva Paulo a afirmar, mais uma vez, que os gálatas não devem voltar para a escravidão. Há dois sistemas irreconciliáveis; circuncisão com a observância da lei ou Cristo mais Espírito.

1 É para que sejamos homens livres que Cristo nos libertou. Ficai, portanto, firmes e não vos submetais outra vez ao jugo da escravidão.

2 Eis que eu, Paulo, vos declaro: Se vos circuncidardes, de nada vos servirá Cristo.

3 E atesto novamente a todo o homem que se circuncidar que está obrigado a observar toda a lei.

4 Já estais separados de Cristo vós que procurais a justificação pela lei. Decaístes da graça.

5 Quanto a nós, é, espiritualmente , da fé, que aguardamos a justiça esperada.

6 Estar circuncidado ou incircunciso de nada vale em Cristo Jesus, mas sim a fé que opera pela caridade.

7 Corriéis bem. Quem, pois, vos cortou os passos para não obedecerdes á verdade?

8 Esta sugestão não vem, daquele que vos chama.

9 Um pouco de fermento leveda toda a massa.

10 Tenho confiança no Senhor a vosso respeito, que de maneira alguma mudareis de sentir. Portanto, quem vos perturbar responderá por isso, seja quem for.

11 Se é verdade, irmãos, que ainda prego a circuncisão, porque, então, sou perseguido? Assim o escândalo da cruz teria cessado!

12 Oxalá acabem por mutilar-se os que vos inquietam!

Frase para recordar:

É para que sejamos homens livres que Cristo nos libertou

Do livro

UM ANO COM SÃO PAULO,

do Pde Januário Santos

Recolha e transcrição de

António Fonseca